Описание
Что делать со сказочным богатством и всегда ли оно приносит счастье? Как быть, если в доме обитает призрак? Кто пугает ночных путников в Сонной лощине? Бывает ли человек слишком старым для того, чтобы наслаждаться жизнью, красотой, музыкой и любовью?
Прекрасные повести О. Уайльда, Ф.С. Фицджеральда, В. Ирвинга и Д. Голсуорси расскажут вам об этом. Небольшой словарь в конце книги и множество постраничных сносок-комментариев на русском языке помогут разобраться во взаимоотношениях героев, нравах и реалиях описываемой эпохи, быте, традициях и мировоззрении персонажей.
Аннотация
Чтение оригинальных произведений – простой и действенный способ погрузиться в языковую среду и совершенствоваться в иностранном языке. Серия "Бестселлер на все времена" – это возможность улучшить свой английский, читая лучшие произведения англоязычных авторов, любимые миллионами читателей.
Для лучшего понимания текста в книгу включены краткий словарь и комментарии, поясняющие языковые и лингвострановедческие вопросы, исторические и культурные реалии описываемой эпохи.
В этой книге собраны блистательные повести выдающихся мастеров англоязычной прозы – Оскара Уайльда, Фрэнсиса Скотта Фицджеральда, Вашингтона Ирвинга и Джона Голсуорси.
Они не похожи одна на другую: это загадочная история о Сонной лощине и мистическое происшествие в Кентервильском имении, фантасмагорический сюжет с огромным алмазом и вдохновенный гимн жизни, любви и красоте. Но все они увлекут читателя оригинальным сюжетом и помогут улучшить свой английский.
Книга предназначена для тех, кто изучает английский язык на продолжающем или продвинутом уровне и стремится к его совершенствованию.