Шепчущие

Частный детектив Чарли Паркер отчасти разобрался с призраками прошлого и принял новый заказ, хотя и неохотно. Ему предстоит выяснить, какие темные дела проворачивает недавно вернувшийся на родину ветеран иракской кампании. Заказ поступил от отца другого ветерана - старик надеется, что это прольет свет на весьма странную смерть вернувшегося с войны сына.

Солдаты явно что-то привезли из Ирака. Но что? Просто контрабандный товар - или нечто большее? Пытаясь получить ответ, детектив вступает в схватку с двумя охотниками за артефактами. Оба охотника связаны с какими-то древними силами. Один из них - его старый знакомый, а второй...